Logo Search packages:      
Sourcecode: ysmv7 version File versions  Download package

croatian.h

/*    $Id   */

/*
 * YSM Language Specific header file
 *
 *    CROATIAN LANGUAGE
 *
 * by Fritz [fritz@hush.com]
 *
 */


/* YSM STARTING MESSAGES */

#define MSG_STARTING_ONE      "..." WHITE " iskustvo" NORMAL " koje nikada necete zaboraviti.."
#define MSG_STARTING_TWO      "[ POKRECEM YSM ][ " BLUE "UIN" NORMAL " ZA KORISTITI :"
#define MSG_FOUND_SECPASS     "Pronadena sigurna lozinka. Volim paranoicne korisnike ;)."
#define MSG_FOUND_SECPASS2    "Unesi ponovno [verifikacija]: "
#define MSG_READ_SLAVES       "YSM kolicina korisnika u bazi" BRIGHT_BLUE " ["
#define MSG_ASK_KEYMAP1       "Uobicajne kratice su: "
#define MSG_ASK_KEYMAP2       "Zelite li rekonfigurirat vas key map? [Y/N]:"
#define MSG_NETWORK_INFO      "[Mrezna informacija: TCP lokalni port:"
#define MSG_NETWORK_INFO2     "U redu novi server. Informacija stigla."
#define MSG_NETWORK_INFO3     "Spajam se na 2. BOS server.."
#define MSG_LOGIN_OK          BLUE "Prijavljivanje u redu!" NORMAL " << Dobro dosli u ICQ mrezu! >>"
#define MSG_ASK_DOWNLOAD1     "Kontakti pohranjeni na ICQ serveru su pronadeni."
#define MSG_ASK_DOWNLOAD2     "Zelite li ih ucitati? [Y/N]: "
#define MSG_DOWNLOADED_SLAVES "ucitanih korisnika koji pripadaju vasoj listi."

/* YSM SLAVES INTERACTION MESSAGES */

#define MSG_STATUS_CHANGE1    "[Korisnik #"
#define MSG_STATUS_CHANGE2    ", zvan" BLUE
#define MSG_STATUS_CHANGE3    NORMAL "promjenio raspolozenje u:"

#define MSG_STATUS_HIDE1      "[Korisnik #"
#define MSG_STATUS_HIDE2      ", zvan" BLUE
#define MSG_STATUS_HIDE3      NORMAL "skriva se od vas u:"

#define MSG_MESSAGE_SENT1     MAGENTA "YSM poruka poslana korisniku zvanom" WHITE
#define MSG_MESSAGE_SENT2     MAGENTA "YSM poruka poslana" WHITE

#define MSG_MESSAGE_SENT3     MAGENTA     "Kriptirana poruka poslana korisniku" WHITE
#define MSG_MESSAGE_SENT4     MAGENTA     "Kriptirana poruka poslana" WHITE

#define MSG_INCOMING_MESSAGE  "[Dolazi poruka]"
#define MSG_INCOMING_URL      "[Dolazi URL]"
#define MSG_INCOMING_AUTHR    "Dolazi zahtjev za autorizaciju od"

#define MSG_INCOMING_PAGER    "[Poruka sa dojavljivaca]"

#define MSG_SLAVES_LIST       "Posjedujete iduce"
#define MSG_SLAVES_ONLINE     "Trenutno ON-LINE korisnici:"

#define MSG_SLAVES_BIRTHDAY   WHITE "RODENDAN" NORMAL

#define MSG_WARN_ADDED        "Korisnik vas je dodao na listu!!"
#define MSG_WARN_AUTHOK       "Korisnik je odobrio vas zahtjev za autorizaciju"
#define MSG_WARN_AUTHDENY     "Korisnik je odbio vas zahtjev za autorizaciju"

/* YSM AFK RELATED MESSAGES */

#define MSG_IDLE_TIME_REACHED "Neradno vrijeme isteklo. idem AFK..\n"
#define MSG_AFK_MODE_ON       "" BRIGHT_BLUE "sada u AFK" NORMAL " modu (Udaljeni Od Tipkovnice - AFK).\nPristigle poruke bit ce zapisane i auto-odgovor ce bit poslan\nkorisniku koji vas kontaktira.\nmozete napisat 'afk' ponovno za napustit AFK mod. uzivajte u kavi ;)"

#define MSG_AFK_MODE_OFF1     "Dobro dosli natrag! Bili ste odsutni"
#define MSG_AFK_MODE_OFF2     "minuta!.\n"
#define MSG_AFK_MODE_OFF3     "nove poruke su pohranjene u vas ysm\ndirektorij u datoteci"
#define MSG_AFK_MODE_OFF4     "dok ste bili odsutni.\nKoristite 'readafk' za citanje ili brisanje pohranjenih poruka!.\nNapustam" BRIGHT_BLUE " AFK " NORMAL "mod..\n"

#define MSG_AFK_READ_MSG      GREEN "[[ Citam pohranjenje AFK poruke ]]" NORMAL

/* ERROR MESSAGES */

#define MSG_ERR_PASSMATCH     CYAN "<<NE!>>" NORMAL " Lozinke nisu identicne."
#define MSG_ERR_DISCONNECTED  "Odspojen od servera. Provjeri lozinku."
#define MSG_ERR_INVPASSWD     RED "Server kaze: Kriva lozinka." NORMAL
#define MSG_ERR_INVUIN        RED "Server kaze: Pogresan UIN." NORMAL
#define MSG_ERR_TOOMC         RED "Server kaze: Previse korisnika preko istog IP-a." NORMAL
#define MSG_ERR_RATE          RED "Server said: Rate limit exceeded. Try again later." NORMAL
#define MSG_ERR_SAMEUIN       CYAN "!UPOZORENJE!" NORMAL " Netko je vec logiran koristeci ovaj ICQ UIN." 

#define MSG_ERR_CONNECT       "Neuspjesno spajanje!"
#define MSG_ERR_PROXY         "Proxy vraca gresku!::"
#define MSG_ERR_PROXY2        "Proxy zahtjeva autorizaciju.\n"
#define MSG_ERR_PROXY3        "Metoda neuspjesna. Nepoznat razlog.\n"
#define MSG_ERR_REGISTERING   "Neispravan serverov odgovor prilikom registracije. Napustam."

#define MSG_ERR_FEATUREDISABLED     "Opcija onemogucena. Rekompajlirajte YSM sa Threads podrskom."

#define MSG_CONN_PROXYOK      "Spojen na PROXY!"
#define MSG_CONN_SERVEROK     "TCP veza uspostavljena sa ICQ SERVER-om"

#define MSG_AOL_WARNING       "AOL upozorenje! prestanite slati poruke pre-brzo!"

#define MSG_REQ_SENT1         "YSM zahtjev poslan"
#define MSG_REQ_SENT2         "Korisnik zvan"

#define MSG_AUTH_SENT1        "YSM autorizacija poslana"
#define MSG_AUTH_SENT2        "Korisnik zvan"

#define MSG_NEW_OFFLINE       "Poruka primljena kada ste bili" BRIGHT_BLUE " offline"

#define MSG_BUDDY_GROUPCREATED      "YSM grupa kreirana."
#define MSG_BUDDY_SAVING1     BRIGHT_BLUE "Pohranjivanje ["
#define MSG_BUDDY_SAVING2     "]" WHITE " ["
#define MSG_BUDDY_SAVING3     "]" NORMAL  

#define MSG_BUDDY_SAVINGOK    GREEN " [U REDU] KORISNIK POHRANJEN"
#define MSG_BUDDY_SAVINGERROR RED " [GRESKA]"
#define MSG_BUDDY_SAVINGERROR2      "Dodavanje onemogucenog korisnika?."


#define MSG_BUDDY_SAVINGAUTH  RED " [AUTH]"
#define MSG_BUDDY_SAVINGAUTH2 "Potrebna je autorizacija od korisnika."
#define MSG_BUDDY_SAVINGAUTH3 " [koristite 'req' naredbu]."

#define MSG_BUDDY_BLOCKWARN   "Primam korisnikov status."
#define MSG_BUDDY_BLOCKWARN2  "Unos mozda bude blokiran na nekoliko sekundi."

#define MSG_REG_SUCCESFULL    "Registracija uspjesna. Tvoj novi UIN je "

#define MSG_INFO_UPDATED      "Informacija osvjezena!"

#define MSG_SEARCH_FAILED     "Potraga neuspjesna. Tocan UIN/Mail?"

#define MSG_DIRECT_CONNECTING "Pricekajte. Spajam se na "
#define MSG_DIRECT_ESTABLISHED      "Uspostavljena veza."
#define MSG_DIRECT_ERR1 "Ne mogu uspostavit direktnu vezu iza proxy-a."
#define MSG_DIRECT_ERR2 "Ne mogu uspostavit direktnu vezu.\nUdaljeni IP ili port je nepoznat."
#define MSG_DIRECT_ERR3 "Ne mogu uspostavit direktnu vezu.\nVeza odbijena"

Generated by  Doxygen 1.6.0   Back to index